listen, when yr wife demands a dirndl as a souvenir, just you know - for shits and giggles, to wear around the house or to a bar or a barbeque or whatever, it's probably in your best interest to just buy her one. Trust me on this. You'll probably be thankful. I'm sure there are lots more "slutty costume options" than "authentic peasant options" nowadays.
if you dont' know what it is, look it up.
Close, but no, not the Jewish spinny top. That's dreidel.